资料原文

BBC News with Marion Marshall

The BBC has been told that the Afghan government plans to meet Taliban officials in Saudi Arabia in the next few weeks. If they go ahead, the talks - the first of their kind - would be a major milestone in efforts to find a negotiated solution to the Afghan conflict. There's been no word from the Taliban. From Kabul, Quentin Sommerville.

The landmark meeting between the Afghan government and the Taliban is expected to take place in the coming weeks in Saudi Arabia. American-led peace efforts will soon see the establishment of a Taliban political office in the Gulf state of Qatar. In the past, negotiators have had trouble establishing the authenticity of Taliban representatives. However, a delegation of senior Taliban leaders is now in Doha and have already met US officials.

中文翻译

BBC获悉，阿富汗政府计划几周内在沙特阿拉伯会见塔利班官员，这是首次此类对话，如果进展顺利，将是协商解决阿富汗冲突道路上的里程
碑事件。塔利班方面尚无表态，Quentin Sommerville在喀布尔报道。

据悉，阿富汗政府和塔利班这次标志性的会面将几周后在沙特阿拉伯举行。这是在美国领导下的和平进程，海湾国家卡塔尔将成立塔利班政治
办公室。过去，协商者们为确定塔利班代表的真实身份而费周折。如今，塔利班资深领导者使团已抵达多哈并与美国官员会面。